Il était une fois la Chanson
2 participants
Page 1 sur 1
Il était une fois la Chanson
Douce Dame Jolie
Douce dame jolie,
Pour dieu ne pensés mie
Que nulle ait signorie
Seur moy fors vous seulement.
Qu'adès sans tricherie
Chierie
Vous ay et humblement
Tous les jours de ma vie
Servie
Sans villain pensement.
Helas! et je mendie
D'esperance et d'aïe;
Dont ma joie est fenie,
Se pité ne vous en prent.
(REF)
Mais vo douce maistrie
Maistrie
Mon cuer si durement
Qu'elle le contralie
Et lie
En amour tellement
Qu'il n'a de riens envie
Fors d'estre en vo baillie;
Et se ne li ottrie
Vos cuers nul aligement.
(REF)
Et quant ma maladie
Garie
Ne sera nullement
Sans vous, douce anemie,
Qui lie
Estes de mon tourment,
A jointes mains deprie
Vo cuer, puis qu'il m'oublie,
Que temprement m'ocie,
Car trop langui longuement.
(REF)
- Spoiler:
Douce dame jolie,
Pour (l’Amour de) Dieu, ne pensez pas
Qu’en dehors de vous seule
Une autre règne sur moi (et songez)
Que toujours sans tricherie
Chérie (je ) vous ai humblement Servie
Tous les jours de ma vie
Sans viles arrière-pensées.
Hélas! Et je mendie L’espoir d’un réconfort
Et ma joie va s’éteindre
Si vous ne me prenez en pitié .
Douce dame jolie...
Mais votre douce domination
Domine
Mon cœur si durement
Qu'elle le contrarie
Et le lie
En amour grandement
Qu'il n'a d’autre envie
Que d’être en votre compagnie
Mais votre cœur
Ne me donne aucun signe d’espoir.
Douce dame jolie...
Et ma maladie
Guérie
Jamais ne sera
Sans vous, douce ennemie,
Qui vous régalez de mon tourment.
À mains jointes, je prie
Votre cœur, puisqu'il m'oublie,
Qu’il me tue, par pitié,
Car il a trop langui.
Guillaume de Machaut
Re: Il était une fois la Chanson
Loin d' ici
Paroles
Loin d'ici
Tu es parti loin d'ici
Sans un mot, sans un bruit
Sans un appel, un sursis
J'entends encore tes pas
Dis-moi que tu m'attendras
Et du fond de la nuit
J'entends ta voix
Es-tu là
Se non sei con me mi sembra grigia la città
Camminando solo, i piccoli vedo giocar
Volti e voci del passato che non ricordo proprio
Mi chiedono
Seras-tu loin d'ici
Comme un écho dans la nuit
Seras-tu près de moi
Quand j'aurai besoin de toi
Des plaines d'Amazonie
Au désert du Kalahari
Et du fond de la nuit
J'entends ta voix
Es-tu là
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
Dimmi quante cose mi nascondi dentro te
Molti sogni abbiamo che hai finto di non vedere
Io spero che
Seras-tu loin d'ici
Comme un écho dans la nuit
Seras-tu près de moi
Quand j'aurai besoin de toi
Des plaines d'Amazonie
Au désert du Kalahari
Seras-tu loin d'ici
Des plaines d'Amazonie
Au désert du Kalahari
Seras-tu loin d'ici
Loin d'ici
Loin d'ici
Loin d'ici
Vincent Niclo
Paroles
Loin d'ici
Tu es parti loin d'ici
Sans un mot, sans un bruit
Sans un appel, un sursis
J'entends encore tes pas
Dis-moi que tu m'attendras
Et du fond de la nuit
J'entends ta voix
Es-tu là
Se non sei con me mi sembra grigia la città
Camminando solo, i piccoli vedo giocar
Volti e voci del passato che non ricordo proprio
Mi chiedono
Seras-tu loin d'ici
Comme un écho dans la nuit
Seras-tu près de moi
Quand j'aurai besoin de toi
Des plaines d'Amazonie
Au désert du Kalahari
Et du fond de la nuit
J'entends ta voix
Es-tu là
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
Dimmi quante cose mi nascondi dentro te
Molti sogni abbiamo che hai finto di non vedere
Io spero che
Seras-tu loin d'ici
Comme un écho dans la nuit
Seras-tu près de moi
Quand j'aurai besoin de toi
Des plaines d'Amazonie
Au désert du Kalahari
Seras-tu loin d'ici
Des plaines d'Amazonie
Au désert du Kalahari
Seras-tu loin d'ici
Loin d'ici
Loin d'ici
Loin d'ici
Vincent Niclo
Katalinka Báthory- Messages : 282
Date d'inscription : 18/09/2021
Localisation : Alençon
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum